ספרית פועלים |  הקיבוץ המאוחד | הוצאה לאור
 

פועלים - סיפורת בעריכת אברם קנטור ונגה אלבלך,  הסדרה שזכתה לשבחי הקהל והביקורת


המשך>>

בין העולם וביני, רב המכר המדובר של הניו-יורק טיימס - עכשיו בעברית!


להתאים ספר לכל מצב
ספרי ילדים מומלצים למצבים מלחיצים

המשך>>> 

מצעד הספרים 
המומלצים של משרד החינוך ומצעד הספרים האהובים - תשע"ו.                               

               
כוכבים בחוץ
שמעון פרס ממליץ על ספרו של נתן אלתרמן - המשורר האהוב עליו - 'כוכבים בחוץ' .

 

 המלצות קודמות >>>
 
 
עשרת הספרים הישראלים שאתם אמורים להכיר
 
הארץ ב"קריאת חובה" עם קלאסיקות ישראליות שאמורים להכיר.. .

המשך >>> 

להמלצות נוספות >>


שיר השבוע>
אומרים שממש יפה שם | נתן זך | שירים
Share
 
אומרים שממש יפה שם
נתן זך



במרכז ספרו של נתן זך כ– 70 שירים חדשים, כולם מהשנים 2013 — 2015.


עוד בספר, מחוות ידידות לשירת בני דורו וציוני דרך לפעילותו הספרותית העשירה, זו שבזכותה הוענק לו תואר דוקטור לשם כבוד מטעם אוניברסיטת ז'נבה, כמצוין בנימוקי השופטים, "על תרומתו להתחדשותה של שירת המחצית השנייה של המאה העשרים; על רוחו הפתוחה כלפי מסורת התרגום האירופית; על ספרות בשירות השלום ותרומתו לפיוס במזרח התיכון".
ספריו תורגמו לאנגלית, אמריקאית, צרפתית, איטלקית, גרמנית, ספרדית, סינית וערבית.

לספר מצורף תקליטור של נתן זך קורא משיריו.




בארץ זו

בְּאֶרֶץ זוֹ אֵין אִישׁ יוֹדֵעַ
אֶת סוֹד הַדִּבּוּר בִּשְׁתִיקָה
וְכֵיצַד אוּכַל לְהִתְרוֹעֵעַ
עִם מִי שֶׁאֵינוֹ שׁוֹמֵעַ
אֶת שֶׁאֲנִי שׁוֹתֵק.

בְּאֶרֶץ זוֹ אֵין אִישׁ יוֹדֵעַ
אֶת סוֹד הַשְּׁתִיקָה בַּדִּבּוּר
וְכֵיצַד אוּכַל לְהִתְרוֹעֵעַ
עִם מִי שֶׁאֵינוֹ שׁוֹמֵעַ
שֶׁגַּם הַדִּבּוּר כְּבָר גָּמוּר.  
  מוקדם ומאוחר

*



לְעוֹלָם אַל תֶּחְדַּל מִקַּוּוֹת
לַמָּוֶת הַגּוֹאֵל מִן הָאוֹר
כִּי הָאוֹר תָּמִיד יַחֲזֹר
עִם שֶׁפַע תִּקְווֹת וּבְדָיוֹת.

אֲבָל הַבּוֹר שֶׁכְּבָר כָּרוּ בִּשְׁבִילְךָ
לְעוֹלָם יִשָּׁאֵר בּוֹרְךָ.
 
זה

אוּלַי לֹא יָדַעְנוּ לְהַעֲרִיךְ אֶת זֶה
כְּשֶׁזֶּה הָיָה. חָשַׁבְנוּ רַק שֶׁזֶּה אוֹ זוֹ
דֶּרֶךְ הַטֶּבַע, כְּלוֹמַר דֶּרֶךְ קֶבַע אֲשֶׁר
מִשֶּׁנִּתְּנָה לָנוּ לֹא תֵּעָלֵם לְעוֹלָם
כְּמוֹ הִצְטַנְּנוּת בַּחֹרֶף וְזֵעָה בַּקַּיִץ.
כֵּיצַד יָכֹלְנוּ כָּךְ לִטְעוֹת וְהִגִּיעָה
הַשָּׁעָה לְהוֹדוֹת מֵעַל אוֹ מִתַּחַת לַסְּדִינִים
וְלַשְּׂמִיכוֹת וְאִם נְאַלְתֵּר:
אֲפִלּוּ עַל הַפְּסַנְתֵּר. שֶׁהֲרֵי זוֹ דֶּרֶךְ 
הַבָּשָׂר: מִשֶּׁהִתְחִיל הוּא לֹא יֶחְדַּל
עַד ז"ל, אִם חֲבָל אוֹ לֹא חֲבָל:
בִּשְׁרִירִים יוֹקְדִים וְרַנִּים כְּמוֹ
מְשֻׁגָּעִים, מוֹחֲצִים, נְסוֹגִים וְנָחִים
לְרֶגַע. יָד חוֹפֶנֶת שָׁד, עַכּוּז
נִמְחָץ אוֹ נֶחֱלָץ, תְּהִלָּה לַיַּשְׁבָן
בֶּן הַשָּׂטָן וְלָאֵבֶר הַהוּא שֶׁיִּחְיֶה עַד
שֶׁיֹּאבַד, לַשָּׁדַיִם שֶׁלֹּא יֵדְעוּ זִקְנָה
עַד אוֹתָהּ שָׁעָה מָרָה וְלָרַגְלַיִם
מְשַׁתְּפוֹת פְּעֻלָּה. לַבָּשָׂר הַלּוֹהֵט וְהַשָּׁר
וְלָאֶתְמוֹל שֶׁיִּהְיֶה גַּם מָחָר בְּגִפּוּף
הַגּוּפִים הַנִּמְהָר. לַיְשָׁרִים אוּלַי
תְּהִלָּה אֲבָל לָרֶגַע הַזֶּה הַזִּקְפָּה.
כָּךְ הָיָה וְיִהְיֶה לָעַד
כָּל עוֹד אָדָם
הוּא אָדָם וְחַוָּה, שֶׁלְּעוֹלָם לֹא יֵדְעוּ
שָׂבְעָה. וּבְכָךְ דָּבָר עוֹד לֹא
נִשְׁתַּנָּה. תּוֹדָה לְאֵל עֶלְיוֹן
וּלְתַחְתּוֹן גַּם כֵּן.
  בגילי



בְּגִילִי אֲנִי עוֹד כּוֹתֵב שִׁירִים
כְּאִלּוּ נִתְבַּלְבְּלוּ לִי הַזְּמַנִּים
וְשָׁכַחְתִּי לְהַבְחִין בֵּין מֻקְדָּם לִמְאֻחָר
כְּמוֹ הָיָה הַיּוֹם כְּבָר מָחָר
אוֹ אֲפִלּוּ כְּיוֹם אֶתְמוֹל
שֶׁבּוֹ נִתְבַּלְבֵּל לִי הַכֹּל,
כְּשֶׁיָּדִי נוֹגַעַת בָּעֵט
וְהִיא אָכֵן נוֹגַעַת כָּעֵת.

עֵינֵיכֶם הָרוֹאוֹת
שֶׁאֲנִי מְסֻגָּל
לְהַבְחִין גַּם הַיּוֹם
בַּמָּחָר וּבִכְלָל.

אַךְ, בֵּינֵינוּ, לְמִי זֶה אִכְפַּת
אִם הַיּוֹם יוֹם שִׁשִּׁי אוֹ שַׁבָּת,
הָעִקָּר שֶׁהָעֵט עוֹד כּוֹתֵב
וְהַזְּמַן עוֹד אֵינוֹ מְכַזֵּב.

רַק לִפְעָמִים, אִם לוֹמַר דְּבַר אֱמֶת,
אֵינִי מַבְחִין בֵּין הַחַי וְהַמֵּת
כִּי בְּגִילִי לֹא חַיָּבִים לְהַבְחִין
אֶלָּא אִם כֵּן בֵּין מִין לְמִין.

כִּי הַהֶבְדֵּל בֵּינֵיהֶם מִתְמַעֵט
כְּשֶׁהַיָּד אוֹחֶזֶת בָּעֵט. 
     
 המאה העשרים

כָּל מַה שֶּׁהָיָה אֵי־פַּעַם שֶׁלִּי, 
כָּל מַה שֶּׁנֶּעֱלַם וְלֹא הוֹתִיר דָּבָר,
כָּל הָאַהֲבָה, כָּל הַבְּדִידוּת, כָּל
הַשִּׂמְחָה, כָּל הַמְּרִירוּת, הַכֹּל
הָיָה כָּאן. מִתּוֹךְ הֶכְרֵחַ
אוֹ נֶאֱמָנוּת עִוֶּרֶת.

שׁוּם דָּבָר לֹא קָרָה 
וּלְעוֹלָם כְּבָר לֹא יִקְרֶה 
מֵעֵבֶר לְמֵאָה אֲרוּרָה זוֹ. 
כָּל הַהַבְטָחוֹת הַמּוּפָרוֹת,
כָּל הַקַּבָּלוֹת, כָּל הַהַדְלָפוֹת, הַגֶּשֶׁם 
וְהַשֶּׁמֶשׁ, הַהוֹרִים, הַגָּלוּת,
הֵעָלְמוּת הַמָּקוֹם וְהַמְּצִיאוּת 
וְאַחַר־כָּךְ הַנְּטִישׁוֹת,
הַשִּׁירָה, הַקֶּצֶב וְהָעֶצֶב, הָאַהֲבָה
שֶׁמֵּעוֹלָם לֹא הָיְתָה.

מַדּוּעַ דַּוְקָא כָּאן
פָּרְחוּ וְנָבְלוּ חַיַּי, 
שִׁירַי וְשִׁירֵי חֲבֵרַי 
עַל בְּהוֹנוֹת אוֹ בְּמַכְאוֹב, בִּתְהִלָּה, בַּאֲמַתְלוֹת,
בִּתְחוּשָׁה שֶׁהוֹתִירוּ אַחֲרֵיהֶם 
דְּבַר־מָה שֶׁרַק אוֹתוֹ
יָכְלוּ לְהוֹתִיר 
וְאוּלַי לִפְעָמִים גַּם לֹא זֶה,
כִּי הַזְּמַן לֹא הִסְפִּיק וְכָל מַה שֶּׁנִּתְמַלֵּא 
וְנִתְרוֹקֵן אֵרַע
כַּאֲשֶׁר אֵרַע בַּפְּגוּעָה שֶׁבַּמֵּאוֹת
לְאוֹת 
שֶׁגַּם כָּךְ נִתָּן לִחְיוֹת 
מִבְּלִי לְבַקֵּשׁ
לְהֵעָקֵר 
גַּם כַּאֲשֶׁר הָעֲקִירָה מֻצְדֶּקֶת,
מְנוּחָה אַחֲרוֹנָה עַד תֹּם. 
                       פעם הגעתי לשם אבל לא הגעתי

כ מ ע ט    ה ג   ע ת י   לשם   א ב ל  ל א   ה  גע ת י
ע  ט  געתי       ל  ש  ם       א בל     לא      ה   עתי 
כמ     ה גע    ת      שם    אל     לא     הגע   
מע ט      געתי    לש     בל     לא     געתי
עט          הגע       ש       אב       א     הגת
מ ע ט       גע    תי    ל     ל       ה ת י 
ע     תי      ל      שם        ל     תי
ל     א       נגע     תי.







לא ייכנס

הָאִישׁ שֶׁנּוֹתַר בַּחוּץ לֹא יִכָּנֵס,
זֶה לֹא נָכוֹן מַה שֶּׁאוֹמְרִים,
הָאִישׁ שֶׁנּוֹתַר בַּחוּץ לֹא יִכָּנֵס.

הַזְּמַן שֶׁחָלַף מֵאָז לֹא יִצְטַמְצֵם,
זֶה לֹא נָכוֹן מַה שֶּׁאוֹמְרִים,
הַזְּמַן שֶׁחָלַף מֵאָז לֹא יִצְטַמְצֵם.

הַכְּאֵב שֶׁכָּאַבְתָּ אָז לֹא יִזָּכֵר,
זֶה לֹא נָכוֹן מַה שֶּׁאוֹמְרִים,
הַכְּאֵב שֶׁכָּאַבְתָּ אָז לֹא יִזָּכֵר.
 


 
בניית אתריםבניית אתרים 

הקיבוץ המאוחד-ספרית פועלים,, הוצאה לאור