דף הבית >דף הבית>חדשים>לחרוט את האות>
ריזֶק נואַוֶוק הוא רודן השולט ביד קשה בעמו, עַם שוטט. אחותו הצעירה, סַיירה, ניחנה בסגולת זרם הגורמת כאב לה ולסובבים אותה, וריזק מנצל את סגולתה זו של אחותו כדי לעַנות את אויביו.
אבל סיירה היא הרבה יותר משוֹט ביד אחיה, היא זריזה, נחושה וחכמה ובלי ידיעתו היא לומדת לנצל את מעלותיה.

אַקוס הוא בנם של אורַקל ושל איכר מכוכב־האומה הקפוא ת'ובה.
גם לו יש סגולת זרם אך כזו המעניקה רוגע. אקוס הוא נער נדיב, שנאמנותו למשפחתו אינה יודעת גבולות. אחרי שלוחמי שוטט שובים אותו ואת אחיו הבכור, הוא נחוש בדעתו לחלץ את אחיו משביו — בכל מחיר.
כך נקלע אקוס אל עולמה של סיירה. האיבה בין ארצותיהם ומשפחותיהם מעמידה ביניהם לכאורה מכשול בלתי עביר. האם יסייעו זה לזה לשרוד או יילחמו זה בזה עד אובדן?

ספרה של ורוניקה רות  - לחרוט את האות כתוב בשני קולות — של סיירה ושל אקוס, ומתרחש בגלקסיה אחרת. הסיפור משלב אלמנטים קלאסיים כמו אורקל וקרבות זירה נוסח הגלדיאטורים יחד עם עולם עתידני שופע פנטזיה ורווי פיתולי עלילה מפתיעים.
זהו שיר הלל לכוחן של ידידות, נאמנות ואהבה.
ורוניקה רות כתבה את הסדרה רבת המכר מפוצלים שיצאה בהוצאת הקיבוץ המאוחד.

אַקוס
"נעצתי עיניים בזרועו של הנער החבול. בצד החיצוני של זרועו, ליד המרפק, היה חתך עמוק, ובין פרקי אצבעותיו התייבשו טיפות דם שניגר קודם לכן. אות קטל לא גמור. טרי מאוד... זהו אם כן אַקוס."
סַיירה
"הדפתי הצדה את בן הערובה שלי, הכנסתי את להב־הזרם לנדן והסרתי את הברדס שחיפה על פני... כעבור רגע כבר נפרש על פניו של ריזֶק חיוך לעגני. ׳כל חיי אמרתָ לי שאין לי מה להציע חוץ מאשר את הכוח ששוכן בגופי,׳ אמרתי. ׳אבל אני לא מכשיר של עינויים ושל הוצאה להורג. בוא
להילחם בי בזירה.׳
׳בסדר, סַיירה קטנתי. אני אלחם בך,׳ הוא אמר. ׳כי זאת כנראה ההתנהגות היחידה המובנת לך.׳"

ורוניקה רות' נולדה בניו יורק ב־ 19 באוגוסט 1988. כילדה היתה חובבת ספרים מושבעת. כוכבה דרך בעולם הספרות בהיותה בת עשרים ושתיים, כשכתבה את ספרה הראשון, מפוצלים, בשנת הלימודים האחרונה שלה בחוג לכתיבה יוצרת באוניברסיטת נורת'ווסטרן. אחריו באו מורדים ונאמנים ופוֹר, שזיכו אותה בפרסים, נמכרו ביותר מ 30- מיליון עותקים ברחבי העולם ועובדו לסרטים
מצליחים.
היום היא מתגוררת עם בעלה הצלם בשיקגו.
שם ספרלחרוט את האות
שם הספר בלועזיתCarve the Mark
מחבר/תורוניקה רות
שם המחבר/ת בלועזיתVeronica Roth
הוצאההקיבוץ המאוחד
עורך/תעריכת תרגום: חמוטל לוין
מתרגם/יםעידית שורר
שפת מקוראנגלית
עיצוב עטיפהJoel Tippie
מספר עמודים456
מקור / תרגוםתרגום
דאנאקוד31-6448
מועד הוצאה לאור2018
 
בניית אתריםבניית אתרים 

הקיבוץ המאוחד-ספרית פועלים,, הוצאה לאור