גיבורי סיפוריו של אילן גופר ניצבים מול מצבים טעונים ומקוטבים: שפיות נוגעת בטירוף, אהבה בשנאה, שליטה עצמית בהתפוררות גוף ונפש; מציאות טריוויאלית נשזרת בהזיה גרוטסקית, ופסיעה במסלול חיים בטוח משתבשת כשקלפים נטרפים. חלק מן הסיפורים מתרחשים על רקע 'המצב הישראלי' החשוף, המדמם: ימי השירות הצבאי, תקופת הפיגועים של אמצע שנות התשעים, האינתיפאדה הראשונה, 'הקיבוץ המשתנה', האינטרנט המשתלט. באחרים נרקמות מערכות יחסים מורכבות - בין אב לבנו המתבגר, בני זוג שאהבתם דועכת, צעירים פגועי נפש, וישראלים שאפתנים שהמרדף אחר קריירה יוצא משליטתם. עוד בקובץ שלושה סיפורים שעלילתם סובבת סביב עולם הכדורגל, אך צפות בהם שאלות שמעבר לגבולות המגרש...
טרמינל הוא ספרו הראשון של גופר, בעבר במאי וכתב של הערוץ הראשון בטלוויזיה. בשנים האחרונות עבר לעסוק בעיתונות הספורט ומילא שם שורה ארוכה של תפקידים: שדר, עורך, כתב, במאי ומשכתב. כתיבתו בטוחה, רעננה וקולחת. הוא מיטיב לשלוט בסיטואציות המקוטבות המאפיינות את סיפוריו, לשרטט את תווי הדמויות המאכלסות אותם, ולחשוף מתחים סמויים וגלויים - מבעד תעתועי העלילות המקוריות והמפתיעות שברא.