ספרית פועלים |  הקיבוץ המאוחד | הוצאה לאור
    חפש

     

    מתאים לך ככה שאת צוחקת
    יונה ט
    פר

    שוב ושוב, כאילו היה הדבר גזירה משמים, אנחנו מזדעזעים לשמוע על נשים שנרצחו על ידי בן זוגן: בעל, חבר, מאהב.
    בבסיס הסיפור מתאים לך ככה שאת צוחקת עומדת התהייה על כוחה הנורא של הקנאה, על סערת הרגשות הבלתי נשלטת שהיא מעוררת, הסוחפת את בן הזוג למעשה המצמרר , והנערה - הקורבן.
    להמשך>

     
    לשמוע את השומעות
    חדוה הרכבי  מביאה לשירה הישראלית קול נשי טראגי ואחר
    לילך לחמן על
     עד שוב אשמע אותך
     
     
     
    מעולם לא הייתי מוגנת
    מספרה של שירה סתיו עולה תחושת מחנק, כאילו העולם הולך וסוגר עליה. שיריה מתארים מאבק עיקש ומכמיר לב לפרוץ את המגבלות.
    יותם ראובני, הארץ, על שריר הלב, ספר השירה השני של שירה סתיו.
     
     
     
     
    מלהטטת במילים
     
       ספר מבריק על הנאצים שמטשטש את הגבול בין היסטוריה לבדיון
    הברקה ספרותית ובגדר קריאת חובה."
    על הספר 'סדר היום' מאת אריק ויאר
     
     
     
     מן העיתונות>>>

     המלצות קודמות >>>
     
    להמלצות נוספות >>


    סיני על אופניים  / אריאל מגנוס

    צעיר מבואנוס-איירס נחטף באיומי אקדח מתוך תא-השירותים של בית-המשפט בידי סיני פִּירוֹמָן המכונה 'גפרורון', ומוצנח לתוך משפחה סינית שכל בניה מדברים סינית ועושים "דברים של סינים". בגלותו הכפויה בלב הרובע הסיני של בואנוס-איירס – בחצר האחורית של המסעדה הסינית הקרויה "כולנו מרוצים" – מתחילים חייו החדשים: סוף-סוף יתאפשר לו להשתחרר מבית אמו האלכוהוליסטית ומחייו המדכדכים. מבן-ערובה בעל-כורחו הוא הולך ונהפך לחבר פעיל בקהילה הסינית, עד שכבר נדמה לו כי כל הלבנים נראים אותו דבר. ובעיקר הוא מגלה שהדברים לעולם אינם כפי שהם נראים.

     

    הרומאן של אריאל מגנוס שועט בתנופה ובשנינות בין ניגודים תרבותיים, תעלומה שמסתבכת, הזיות על קונספירציות יהודיות ועולמיות, וסיפור אהבה סוחף. הוא פורש תיאור מוחשי ואבסורדי, רב-המצאות ומצחיק עד טירוף, של תרבות בתוך תרבות – בד-בבד עם הרהורים על עניינים הרי-עולם, כמו אכילה בצ'וֹפּ-סְטִיקס, ארסנל הקללות של אוהדי כדורגל ארגנטיניים, והשאלה איך מנשקים אשה סינית בפעם הראשונה.

     

    לשום דבר אין אותה משמעות במקומות שונים בעולם, מדגים הרומאן של מגנוס בדרכים שמעטות משעשעות כמותן, והוא מיטיב להראות עד כמה ה"זהות" התרבותית שלנו היא פיקציה שמתבטאת בעיקר בכתוּבִיוֹת שאנחנו מוסיפים לָאחר הזר; בָּאופן שבו אנו מדמיינים וממציאים ומזייפים אותו. ככלות הכל, אפילו אוכל סיני הוא המצאה אמריקאית, שהסינים שומרים נפשם ממנה.

     

    'סיני על אופניים' הוא ספרו השלישי של הסופר היהודי-ארגנטיני אריאל מגנוס (יליד 1975). הספר זכה בפרס 'הגדה השנייה' בארגנטינה בשנת 2007, היה להצלחה סוחפת באמריקה הלטינית ובספרד, ותורגם גם לגרמנית, איטלקית, פורטוגזית, ועוד. 


    קישורים

      הגזענות מצחיקה
    אריאל מגנוס צוחק על כולם בשנינות מושחזת בספר "סיני על אופניים". לתוך שק הבדיחות שלו נופלים גזעני כל העולם
    תלמה אדמון, מעריב, על הספר 

       צ'יינטאון שוב בוערת

    הוא חושב שתקינות פוליטית היא צביעות ושהעיתונות בארצו נגועה בגזענות. עם צאת התרגום לעברית של ספרו "סיני על אופניים", מסביר הסופר הארגנטינאי אריאל מגנוס למה יש דמיון בין הסינים ליהודים.



      ספרים נוספים בסדרה
    שם ספר:  סיני על אופניים
    מחבר/ת:  אריאל מגנוס
    הוצאה:  הקיבוץ המאוחד
    בשיתוף הוצאת:  ספרי סימן קריאה
    סדרה:  הספריה החדשה - סדרת לטינו
    עורך/ת:  מנחם פרי
    מתרגם/ים:  טל ניצן
    מספר עמודים:  250
    דאנאקוד:  31-4909
    מועד הוצאה לאור:  2010

    מחיר :  86 
    מחיר באתר:  60 

    בניית אתריםבניית אתרים 

    הקיבוץ המאוחד-ספרית פועלים,, הוצאה לאור