מהדורה היסטורית במלאת 50 שנה ל'סימן קריאה'.
'השבר הסורי אפריקני' ראה אור לראשונה ב'ספרי סימן קריאה' ב-1974, ועמו פרץ אבות ישורון "החדש", כפי שנתגלה ב'סימן קריאה', לתודעת קהל קוראים רחב. במיוחד התפרסם המחזור הפותח אותו, שעל שמו נקרא הספר, המגיב על מלחמת יום הכיפורים.
ב'סימן קריאה' נחשב ישורון לגדול המשוררים של דור שלונסקי-אלתרמן.