13667
לוגו הקיבוץ המאוחד
    •  
    • כניסת לקוחות
    • עכשיו במבצע
        • מהודו ועד כוש
        • 5 ספרי ילדים ב-100 ש"ח
        • זכרון ועצמאות
        • חדשים בחצי המחיר
        • קלאסיקות לילדים : 3 ב-100 ש"ח | כל 3 נוספים ב-90 ש"ח
        • סדרת מבחר | זוטא במבצע: 3 ב-100, כל 3 נוספים ב-90 ש"ח
        • סדרת ילדי עולם - שלושה ספרים ב-120
        • להיטי החודש
        • ספרי פנטזיה ונוער במבצע: 3 ב-120 | כל 3 נוספים ב-100 ש"ח
        • בחצי המחיר: כל כתבי חנוך לוין
        • כל האתר ב-40% הנחה
    • סיפורת
        • סיפורת מקור
        • סיפורת תרגום
        • ספרית פועלים - סיפורת
        • הספריה החדשה
        • מחזות
        • קלאסיקות
        • סיפורת | כל הספרים
    • עיון
        • סדרת קו אדום
        • פילוסופיה והגות
        • חינוך, פסיכולוגיה ומגדר
        • ביקורת תרבות וחברה
        • יהדות ומחשבת ישראל
        • אמנויות וביקורת ספרות
        • השואה ומלחמת העולם השניה
        • ביוגרפיה וזכרונות
        • ציונות ומדינת ישראל
        • מדע, סביבה וארכיאולוגיה
        • היסטוריה כללית והמזרח התיכון
        • הקיבוץ ותנועת הפועלים
        • קלאסיקות
        • כתבי עת
        • עיון | כל הספרים
        • אחרים
    • שירה
        • שירה מקור
        • שירה תרגום
        • מבחר | זוטא: 3 במאה, כל 3 נוספים ב-90 ש"ח
        • ריתמוס
        • אוספים ואנתולוגיות
        • קלאסיקות
        • שירה | כל הספרים
    • ילדים ונוער
        • קלאסיקות לילדים
        • מומלצי משרד החינוך
        • לפעוטות (עד גיל 3)
        • לגן ולכיתה א (גיל 6-4)
        • ראשית קריאה (גיל 9-7)
        • לכיתות ד-ו (גיל 12-9)
        • לנוער (גילאי 12 ומעלה)
        • ספרי נוער במבצע 3 ב-120 | כל 3 נוספים ב-100
        • ילדים ונוער | כל הספרים
        • ספרי ילדים בערבית
    • חדשים
    • ספרים דיגיטליים
    • הנמכרים ביותר
    1. דף בית
    2. סיפורת
    3. הספריה החדשה
    4. תולדות המצור על ליסבון
    עטיפת הספר תולדות המצור על ליסבון
    75  ₪ 

    תולדות המצור על ליסבון

    ז'וזה סאראמאגו

    'תולדות המצור על ליסבון' הוא רומן אהבה על רקע סיפור מלחמה מרתק כשלעצמו, אף שבין השניים מפרידות 800 שנים. סאראמאגו, כמו תמיד – שנון, מבריק, נוגע ללב בסנטימנטליות האירונית שלו, ובעל יכולת עצומה להחיות כל עניין שהוא כותב עליו, החל מטלפון מצלצל בלי שירימו את השפופרת, וכלה בליל האהבה הראשון של רווק מזדקן. מעטים מתחרים בו היום בספרות העולמית בכישרון הכתיבה.

        ריימונדו סילבה, מגיה נחבא אל הכלים, רווק שמעודו לא ידע אהבה אמיתית, נתקף דחף לא-מחוור לו עצמו, ומכניס בהגהה האחרונה של ספר היסטוריה, מאחורי גבו של המחבר, את המלה 'לא' בנקודה מכרעת. במצור על ליסבון, במאה השתים-עשרה – אבן פינה בכינון זהותה של פורטוגל; ליסבון נכבשה אז מידי המאורים המוסלמים, ובמלחמה לקחו חלק, לפי ההיסטוריה המקובלת, הצלבנים שהיו אז בדרכם לארץ ישראל: הם נענו לבקשת מלכם של הפורטוגזים. אבל בנוסח המתוקן של המגיה, הם "לא נענו", דבר שמביא לרוויזיה מרחיקת לכת בהיסטוריה.

        . המעשה הזה, שאיכשהו נראה כמאורע המשמעותי של חייו של סילבה (אולי בכינון זהותו שלו), גורם לשערוריה כשהספר רואה אור; אך אינו מגיע עד כדי פיטורים : מאריה-שרה, הממונה החדשה על המגיהים בהוצאה, מביאה את סילבה לכתוב מחדש פרק זה של ההיסטוריה לפי גירסתו. וזה משנה בעיקר את חייו שלו. למרבה הפלא, "ההיסטוריה" שסילבה כותב אינה הטלה שרירותית של "עובדות" הפוכות, אלא עושה שימוש קפדני ב"עובדות" ובטקסטים, לא פחות מן ההיסטוריה המקובלת, והוא אף מוצא פתרון מבריק שייגשר בין ה'לא' של הצלבנים לבין העובדה שידועה שורת שמות של צלבנים שלקחו חלק במצור ותוגמלו אחר כך.
    אלא שההיסטוריה החדשה נוסח סאראמאגו כוללת גם סיפור (בדוי) על אהבתו של חייל פשוט (מוגיימה) בעצם הקרבות, חייל שמבקש שלא ימות בטרם יטעם מטעם החיים. עלילת ה'לא' של ההיסטוריה - כמו כל כתיבת היסטוריה - נובעת מסלקציה של "עובדות" המאורגנות באופן קוהרנטי, והבונה קשרים אינטימיים ומהותיים בתוך מה שנראה כקשרים אקראיים, ומכוננת "גורליות" משלה. ההיסטוריה, הספרות, האני העצמי והאהבה הופכים כולם ל"ספרות". אבל מעגל הקסמים, שבו ההיסטוריה משקפת את האני הכותב ואת ההווה שממנו הוא מסתכל, ובו בזמן יש בה אחריות ל"שיחזור" שקול וטוב של "העובדות" הידועות, שאינן עובדות אלא במיסגרת הסיפור הנכתב - אין פירושו שהכל הולך. סאראמאגו מבריק בכתיבת הפרק ההיסטורי, שאותו הוא כותב עם סלבה (ומאחורי גבו).
    אבל לא פחות מן "העובדות" מוליכים את סילבה ליסבון שבה הוא גר במאה העשרים, ובעיקר הרומן (הצפוי) שמתפתח בינו לבין הבוסית שלו, מאריה-שרה. עלילת המצור על ליסבון הופכת לרשת צפופה של מטאפורות לאהבתם של השניים, חלקה מודעת להם, ורובה נותרת פתוחה לקורא. וכך הופך הספר לסיפור אהבה מרגש, הקובע אף הוא את כתיבת ההיסטוריה, ואת כתיבת ה'אני' החדש של סילבה.
     מאריה-שרה, שהתאהבה בסילבה בלי שידע, היא שיזמה את כתיבת 'המצור' החדש. והיא אומרת בסוף: "עושה רושם שאנחנו במלחמה, מובן שאנחנו במלחמה, וזו מלחמת מצור, כל אחד מאיתנו מכתר את רעהו ורעהו מכתר אותו, כל אחד רוצה למוטט את חומות חברו ולשמור על שלו, האהבה תהיה כשלא יהיו יותר מחסומים, האהבה היא קץ המצור".
     אכן, "החלוקה הגדולה בין בני האדם היא בין אלה האומרים 'כן' לאלה האומרים 'לא'. אשרי האומרים 'לא', כי מהם אמורה לבוא מלכות הארץ. מלכות הארץ שייכת לאלה שיש להם הכישרון להציב את ה'לא' בשרות ה'כן', או לאלה שהגו איזה 'לא' והם ממהרים לבטל אותו כדי לכונן אחה 'כן"'.

    קישורים

    המכונאי שברא עולמות
    אריאנה מלמד נפרדת מסאראמאגו
    הספריה החדשה נפרדת מז'וז'ה סאראמאגו
    אחד הסופרים הגדולים של המאה העשרים
    מת ז'וזה סאראמאגו
    הסופר הפורטוגזי וחתן פרס נובל לספרות מת בגיל 87
    סראמאגו על שפת הנהר
     
    הזמנה לחיפוש וגילוי על נפש האדם 

    לכל ספרי סאראמאגו באתר>>

    פרטי הספר
    • שם ספר: תולדות המצור על ליסבון
    • מחבר/ת: ז'וזה סאראמאגו
    • הוצאה: הקיבוץ המאוחד
    • בשיתוף הוצאת: ספרי סימן קריאה
    • סדרה: הספריה החדשה
    • מתרגם/ים: מרים טבעון
    • מקור / תרגום: תרגום
    • דאנאקוד: 310002689
    • מועד הוצאה לאור: 1998
    ספרים נוספים של הסופר/ת
    עטיפת הספר אי נעלם

    אי נעלם

    ז'וזה סאראמאגו
    54  ₪ 
    הוספה לסל
    1
    עטיפת הספר הבשורה על פי ישו

    הבשורה על פי ישו

    ז'וזה סאראמאגו
    86  ₪ 
    הוספה לסל
    1
    עטיפת הספר דברי ימי מינזר

    דברי ימי מנזר

    ז'וזה סאראמאגו
    88  ₪ 
    הוספה לסל
    1
    עטיפת הספר האדם המשוכפל

    האדם המשוכפל

    ז'וזה סאראמאגו
    86  ₪ 
    הוספה לסל
    1
    עטיפת הספר המערה

    המערה

    ז'וזה סאראמאגו
    84  ₪ 
    הוספה לסל
    1
    עטיפת הספר כל השמות

    כל השמות

    ז'וזה סאראמאגו
    79  ₪ 
    הוספה לסל
    1
    עטיפת הספר מוות לסירוגין

    מוות לסירוגין

    ז'וזה סאראמאגו
    86  ₪ 
    הוספה לסל
    1
    מורם מעפר | ז'וזה סאראמאגו

    מוּרם מעפר

    ז'וזה סאראמאגו
    79  ₪ 
    הוספה לסל
    1
    עטיפת הספר על העיוורון

    על העיוורון

    ז'וזה סאראמאגו
    88  ₪ 
    הוספה לסל
    1
    עטיפת הספר על הפיקחון

    על הפיקחון

    ז'וזה סאראמאגו
    89  ₪ 
    הוספה לסל
    1
    קַין | ז`וזה סאראמאגו

    קַין

    ז'וזה סאראמאגו
    86  ₪ 
    הוספה לסל
    1
    עטיפת הספר רפסודת האבן

    רפסודת האבן

    ז'וזה סאראמאגו
    88  ₪ 
    הוספה לסל
    1
    עטיפת הספר שנת מותו של ריקארדו ריש

    שנת מותו של ריקארדו ריש

    ז'וזה סאראמאגו
    75  ₪ 
    הוספה לסל
    1
    • סדרות

      • הספריה החדשה
      • פועלים - סיפורת
      • סדרות סיפורת נוספות
      • מבחר | זוטא
      • ריתמוס לשירה
      • סדרות שירה נוספות
      • קו אדום
      • סדרות עיון נוספות
      • כל הסדרות
      • כתבי עת
      • אלבומים, מתנות ופנאי
    • צרו קשר

      • תקנון האתר
      • משלוח כתבי יד
      • המערכת
      • אנשי ההוצאה
      • צרו קשר
      • אתר הספריה החדשה
      • About us
    • כללי

      • שאלות נפוצות
      • מחירי המשלוחים
      • מה קורא? | אירועים
      • טעימות ופרקים ראשונים
      • שיר של יום
      • המלצות
      • רשימת כתבות
      • ספרים בתכנון | מרץ 2021

    הקיבוץ המאוחד - ספרית פועלים
    הירקון 23 בני ברק | 03-5785810
     


    להזמנות מוסדיות: רונית, 03-6163978
    sales@kibutz-poalim.co.il 
    שעות הפעילות: ימים א-ה, 15:00-8:00

    צרו קשר 

          פייבוק  אינסטגרם  אינסטגרם נוער 

     © כל הזכויות שמורות להוצאת הקיבוץ המאוחד - ספרית פועלים

    • הקנייה באתר מאובטחת ע''פ תקן  
          עיצוב אתר: סטודיו לעיצוב
    • Bsmart בניית אתרים
    • מסחר אלקטרוני
    הקיבוץ המאוחד

    • תמיכה מלאה בדפדפן כרום*
    • מותאם לעיוורי צבעים
    • מותאם לכבדי ראייה
    • תצוגה רגילה
    • תפריט קיצורי מקלדתAlt + 0
    • הפסק תנועתיות באתר
    • הסרת הדגשת קישורים וכפתורים
    • להגדלת פונטים לחץ על מקשים
    • Ctrl + להגדלה
    • Ctrl - להקטנה
    • Ctrl 0 לאיפוס
    • הפעל הפסק ניווט מקלדת
    • אפס לברירת מחדל
    קיצורי מקלדת
    • כיבוי\הדלקה תפריט זהAlt + 0
    • דלג לתפריט הראשיAlt + 1
    • דלג לאזור תוכן מרכזיAlt + 2
    • דלג למפת אתר מונגשת Alt + Shift + 3
    • חיפושAlt + 4
    • צור קשרAlt + 7
    • דלג למפת העמוד Alt+5
    • דלג לדף הביתAlt + h
    • דלג לתפריט הנגישותAlt + m

    *בדפדפן פיירפוקס יש להשתמש ב Alt + Shiftוהמספר

    למעבר בין אלמנטים בדף לחץ על מקש ה - Tabעל מנת לחזור אחורה בין אלמנטים לחץ על מקשים, - Shift + Tab

  • דלג לתפריט הראשי
  • דלג לתפריט הראשי
  • דלג לאזור תוכן מרכזי
  • דלג לתפריט הנגישות
    • צור קשר
    • מי אנחנו
    • שאלות ותשובות
    • תקנון האתר

     בטל